圆明园周边1860年的园外世界
圆明三园并非孤立于旷野之中。西面是另外两座皇家园林:万寿山上的清漪园和玉泉山上的静明园,更远处是西山。南面是更早的畅春园,以及环绕海淀镇的王公与官员园林。四周则分布着八旗护军营房、村落、寺庙,以及由玉泉山与万泉庄泉水灌溉的稻田。
本页说明史料对这片宽约两公里的地带有何记载,也说明其中能确定的部分有多少。几乎每个地点都只能借今天仍在使用的村名来定位;三维视图中这一带的每一座房屋都是生成的,并已标明。
周边平面示意
据本项目自绘图层:圆明三园据清代地盘图S01描绘,周边园林、水道、道路与地点据本轮研究。虚线为推测(C)。寺庙、桥梁与闸见三维视图及其说明面板。
- 圆明三园(据S01)
- 相邻园林
- 水面
- 道路
- 河渠
- 村落、营房、寺庙、衙署
- 虚线或浅色:推测(C)
相邻园林
清漪园在圆明园西约二里(S05),1750年起围绕扩挖后的昆明湖和改名的万寿山建成。1860年时湖的四周没有园墙(S02 p.199)。静明园据有玉泉山,园中有玉峰塔,玉泉是圆明园用水的源头;静宜园更远,在西山的香山。
圆明园以南是康熙的畅春园,园墙长一千零六十丈(约3.4公里,S05 卷76),道光年间已经衰败;其西为西花园。周围是赐给王公和官员的小园:蔚秀园(1858年起属奕譞)、朗润园(奕䜣)、淑春园、鸣鹤园(绵愉)、镜春园、承泽园、熙春园和近春园,还有供入值官员居住的集贤院,以及翰林居住的澄怀园。
三维视图中这些园林只有体块:轮廓、有记载的园墙,以及少量建筑体块。轮廓取自今天的校园与公园,或以一点为圆心画出,并标为推测。



水道
园中湖泊的水来自西面。玉泉山之水流入昆明湖,1764年起经二龙闸东泄;万泉庄的泉水汇成万泉河,经畅春园北流。两水在马厂相会,由西南藻园门东的一空进水闸入圆明园(S05 卷80;S348),自西向东流经园内,由七孔闸出园,入北面的清河(S05 卷80、卷83)。长河自昆明湖南端通往京城,供宫廷行船。
视图中的河渠在尚存之处依今天的河道绘出,画成水带;进水渠在闸口与园墙相接。河宽为推测。
御道与海淀镇
一条石路自西直门通往圆明园,约二十里(S05 卷98),1721年以前已铺成,1724年重修;1790年朝鲜使臣记其宽约三间。路经海淀镇,入值官员多寓居于此。最后一段沿堤穿过1763年开挖的两座扇面湖,直达大宫门。另有道路向西经清漪园通往青龙桥和西山。
视图中的道路是贴在地面上的条带,在今天道路沿用旧线之处依今路绘出(C);海淀镇为1944年地图建成区内生成的房屋。
护军、衙署与营房
自1724年起,圆明园由八旗护军营守卫,八旗各一营,环园而设,每营房屋一千二百五十间,1747年后为一千五百五十间;包衣三旗合为一营,五百零四间(S1217)。各营驻地至今仍是村名:正白旗、镶黄旗、正黄旗、正红旗、镶红旗、镶白旗、正蓝旗和三旗。总管印房在红桥河侧。1860年10月的一位目击者见到的营房是一圈八英尺高围墙内的低矮房屋,有木门(S241)。
营房的平面图未见。视图按房间数把每营画成围墙内成排的低矮房屋;行列、围墙与房屋都是推测。
村落、寺庙与田地
清代文献记有平原上的村落:挂甲屯、成府、树村、萧家河、大有庄、青龙桥、六郎庄等,各有小庙(S05 卷99至卷100)。昆明湖与海淀之间以及园东种稻;1864年的法国地图在此标注“rizières”(稻田,S22),1944年的地图上仍有水田(S20)。平原其余部分是旱地。
村落画成围绕今天村名生成的房屋群,其规模没有记载。
1860年10月
毁灭经由这一地带而来。1860年10月6日,法军与英国骑兵从京城以北而来,沿石路穿过海淀,经两湖之间抵达大宫门;骑兵则绕镇东而行(S241、S245)。园中的劫掠当天开始。10月18日至19日,英军在米歇尔(John Michel)率领下,奉额尔金之命焚烧圆明园及附近诸园:清漪园、静明园、静宜园,园墙外还有恩佑寺、恩慕寺、阅武楼与澄怀园的建筑(S02 pp.187-189;S1207引明善奏折)。法军拒绝参与。
可信程度
图层共138项:同时代资料所示77项(A),后世资料或仅有文字42项(B),推测19项(C);其中55项位置为推测。
村落 27,寺庙 20,相邻园林 15,八旗营房 11,河渠 8,桥 7,闸 7,道路 6,稻田 4,仓厂 4,衙署 3,山 2,湖 2,河流 1,泉 1,市镇 1
尚不清楚的有:任何一座营房、村落或王公园林的轮廓;任何一条道路的宽度;东面三座闸口的位置;1860年10月7日至8日夜间被焚的是哪个村落。园墙外的地面是园内地面所用平原的延伸,山体取自今天的高程模型,其中包含今天的树木和1880年代重建后的地形。相关问题见本项目研究笔记(Q264至Q280)。
本页引用的资料 (11)
- S01 Plan of the Yuanmingyuan Imperial Garden-Palace, unknown artist, three hanging scrolls, ink and colour on paper, 177 × 253 cm together
- S02 Carroll Brown Malone, History of the Peking Summer Palaces under the Ch'ing Dynasty, Illinois Studies in the Social Sciences XIX, Urbana 1934; reprint Paragon 1966
- S05 《日下旧闻考》 Rixia jiuwen kao (Yu Minzhong et al.), juan 80-85 (Round 20 also juan 76-79, 84-87 and 98-100: the gardens round ours, the roads, 郊坰), Kanripo KR2k0036, WYG base
- S20 GSGS 3789 / AMS Eastern China 1:50,000, Peking, sheet 16/2200, 3rd ed
- S22 Plan des environs du Palais d'été, after Capt
- S241 Robert Swinhoe, Narrative of the North China Campaign of 1860, London: Smith, Elder, 1861
- S245 Paul Varin, Expédition de Chine, Paris: Michel Lévy, 1862
- S348 贾贯峰 (圆明园博物馆), 圆明三园进出水口探析, 中国园林 2024, 40(4): 129-133, DOI 10.19775/j.cla.2024.04.0129
- S1207 赵连稳, 1860年:英法联军只焚烧了圆明园吗? 前线 2019 no.11, on 澎湃 2019-11-15; quotes the memorials of 明善 (圆明园内外被抢被焚情形折), 奕訢 et al
- S1217 北京大学政策法规研究室, 文物保护 pages: 淑春园 (6bazys386), 翼然亭 (6bazys406)
- S1237 《钦定八旗通志》(四库全书本) 卷116 营建志五 八旗驻防规制一 京都驻防 (圆明园八旗驻防, 包衣三旗驻防, the camps' places; 健锐营; 火器营)
